饮木桶在游戏原神中特指名为御伽木但饮木桶的摆设道具，其获取途径的核心在于先获得对应的制作图纸。该道具并非通过直接购买或任务奖励获取，而是需要玩家在游戏世界中探索特定的奇馈宝箱以取得图纸，随后收集材料进行合成。这是一种专为玩家家园系统尘歌壶设计的装饰物件，其获取流程体现了游戏探索与制作相结合的特点。
获取该木桶的第一步，是前往稻妻区域的鹤观岛寻找对应的奇馈宝箱。图纸的具体位置位于鹤观岛南部的惑饲滩区域，玩家到达该地点并开启宝箱后，即可获得记载着御伽木但饮木桶制作方法的图纸。这一步是后续所有操作的前提，需要玩家对鹤观岛的地图有一定了解并进行探索。
在成功取得图纸后，接下来的步骤是进行合成制作。玩家需要进入尘歌壶的摆设制作界面，找到对应的制作选项。制作该木桶所需的主要材料是产自稻妻地区的御伽木，玩家可以通过砍伐稻妻各岛屿上的御伽树来收集这种木材。集齐所需数量的木材后，便可以在制作界面消耗这些材料来合成御伽木但饮木桶。
制作完成后，这件摆设就可以被放置于尘歌壶的家园之中。根据设定，这是一种造型朴实的木桶，设有分茶勺式的取水工具，通常用于盛放饮用水或酒，其名称但饮寓意为但饮无妨，表示其中的液体洁净可直接饮用。从探索获取图纸到收集材料完成制作，整个获取流程便告结束。
